*Grid registration: Grid registrations are possible at any time, you just have to wait 

until we activate the user

*Gridanmeldung: Anmeldungen im Grid jederzeit möglich es muss nur gewartet 

werden bis wir den User freischalten